ひかくらべとは？
ひかくらべは、複数の英会話比較サイトや公式サービスをさらに比較・検証し、目的別に最適な選択肢をわかりやすく届ける“メタ比較”型プラットフォームです。
本記事では、海外から友人を日本に招く予定の方に向けて、観光案内や食事の際に役立つ英会話フレーズを学べるサービスをランキング形式でご紹介します。
Q&A（よくある悩み）
- Q1. 案内するときにどんな英語を使えばいいかわからない
A：観光や食事でよく使う表現をまとめて学ぶことで、自然に話せるようになります。 - Q2. 日本文化を英語で説明できるか不安です
A：文化紹介や食べ物の説明に特化した教材が役立ちます。 - Q3. 英語が久しぶりで自信がない
A：やさしい表現を使ったサービスや、リスニング中心の練習から始めるのがおすすめです。
【比較】おすすめ比較サイトTOP5
| 順位 | サイト名 | 対象読者 | 特徴 | 評価 |
|---|---|---|---|---|
| 1位 | Navitime “Phrases To Help You Make Friends in Japan” | 招待ホスト | 会話のきっかけ・フレーズ集が豊富 | ★4.7 |
| 2位 | The Invisible Tourist “Japanese Phrases for Tourists” | 観光案内者 | 37の実用日本語フレーズPDF付き | ★4.6 |
| 3位 | Japan Switch “Useful Japanese Phrases” | 接待ホスト | 挨拶やお礼など丁寧な表現が学べる | ★4.5 |
| 4位 | Two Wandering Soles “85 Helpful Japanese Words & Phrases” | 案内係 | 交通・食事・会話など幅広く紹介 | ★4.4 |
| 5位 | Wikivoyage “Japanese phrasebook” | 旅行ホスト | 基本会話フレーズを網羅的に掲載 | ★4.3 |
比較サイトのレビュー
Navitime
友人との交流を前提に、会話の導入から盛り上げまでの表現やコツを紹介。観光案内での自然な会話にぴったりです。
The Invisible Tourist
37項目のフレーズをPDF付きで提供。ゲストとの日常会話や食事案内に役立つ表現が満載です。
Japan Switch
丁寧な挨拶やお礼、お土産を渡すときの表現など、ホストに必要な言い回しを体系的に紹介しています。
Two Wandering Soles
食事、交通、観光など、場面別に使える英語フレーズが整理されており、初めてでも安心して案内できます。
Wikivoyage
旅行者向けに整理された英語フレーズ集。基本的な会話力を支える土台として活用できます。
おすすめ公式サービスTOP5
- Navitime：観光案内で使える会話例が豊富。
- The Invisible Tourist：PDF付きフレーズ集が便利。
- Japan Switch：実践的な英会話表現が学べる。
- Two Wandering Soles：カジュアルな表現を学ぶのに最適。
- Wikivoyage：基本表現を総合的に網羅。
あなたに最適な選び方まとめ
| 悩み・目的 | 比較サイト | 公式サービス |
|---|---|---|
| 会話のきっかけ表現が知りたい | Navitime | Navitime |
| 食事中の会話フレーズが必要 | The Invisible Tourist | The Invisible Tourist |
| 丁寧なお礼や挨拶をしたい | Japan Switch | Japan Switch |
| 案内・道案内を英語で行いたい | Two Wandering Soles | Two Wandering Soles |
| 基本表現を網羅的に押さえたい | Wikivoyage | Wikivoyage |
海外の友人との時間をより楽しく、スムーズに過ごすために、事前の英会話準備をしっかり整えておきましょう。
